INTERVIEW专访：Counterfeit（2017）
完了Jimmy在我心里已经是谐星形象的可怜宝宝了🌚
INTERVIEW: Counterfeit
来自 Kyle Watson ·于2017年5月10日
Via：https://invictamag.com/interview-counterfeit/
翻译： @KBonker
校译： @Teresa要像林杨一样 @nnankc
今天，我们邀请到了伦敦朋克摇滚乐队 “Conterfeit”的成员Jamie、Sam Bower，Jimmy Craig，Tristan Marmont，和Roland Johnson，一起来聊一聊他们的音乐。
节目组刚抵达伯明翰的the O2 Academy 3的时候就感受到了这群大男孩如火的热情。当时他们刚完成试音，正急着上台呢。通过采访和各种资料，我们对乐队的最新专辑“Together We Are Stronger”有了更深入的理解，也了解了更多创作中的细节。
刚刚发行了新专辑‘Together We Are Stronger’， 都收到了一些什么样的评价呢？
Jamie：总的来说，大家的反映出乎意料得积极，其实我个人是不太去看那些评价或者反馈的。虽然只看过一丢丢评论，但是我身边很多老朋友给的评价都很高。说点我们的个人经历吧，一年前，在这张唱片还没发布的时候，我们其实已经有很多演出活动了，当然现在也在保持着演出的状态。从以前开始就积累了一些粉丝，现在他们也会常常聊起这张专辑，让我们受宠若惊啊。真的很受鼓舞。
Invicta：巡演已经这么久了，有没有特别喜欢的地方呢？
Jamie：“每个地方都很棒。”
Tristan：“Oslow（位于挪威）挺有意思的，那场演出的规模其实很小，在一个酒吧里，很密闭。我记得快结束的时候，大家不知道什么时候都已经从舞台上跳下来，在地上表演了！”
Jamie：“变成了一场地板秀！”
Tristan：“恩，当然我们的Jimmy先生只能眼巴巴地看着我们，守着自己的架子鼓。”
Jamie：“在德国的演出超级棒！而且我相信大多数摇滚乐队都会这么说！大家都超愿意去德国演出的，它在我们音乐人的心中有着不一般的地位。”意大利也是，当然还有我们英国，本土同胞也是非常重要的，毕竟我们在这里出生、长大，所以每次演出都能给人不同的感受。苏格兰的朋友都是些小疯子，格拉斯哥的朋友们也超嗨的。昨晚诺丁汉也很给力，这已经是我们第三次来了。Jimmy的老家曼彻斯特也是一个不可思议的地方。每一场秀都能给人注入新鲜的力量，这太让人兴奋了。”
Jamie，你和Sam是兄弟，亲兄弟齐上阵去巡演的感觉怎么样？
*[Sam和Jamie相视一笑]*
Sam：“能感觉到兄弟之间的爱意，很棒，很有趣，很自然地就知道该怎么去协力打造乐队。”
Jamie：“当然了，我们爱着彼此，但最棒的事情就在于，我们乐队是一个整体。不像是说我们才18岁，还要挣扎着去寻找自我。我觉得18岁的我是做不到跟着一个乐队去巡演的，不然那个乐队可要遭殃了。不过现在我们已经认识很久了，已经有了家人的样子。当然了，Sam和我本来就是一家人。这不是我信口开河，我向来都是一针见血，直言到底的。”
在你们之前的项目“The Darling Buds”中，你们的音乐和现在全然不同，是什么造成了这种转变，让你们更进一步从而发展成为现在的Counterfeit呢？这是你们当前真实的人格的反映吗？”
Tristan：“我觉得是。我本身是做更厚重的金属乐的。但我们都非常享受the Darling Buds的创作过程，那是我们生命中一段不一样的时光。但就像你所说的，我们现在的音乐才是在真正能够展现我们人格的东西。”
Jamie：“最最重要的一点就是，the Darling Buds的成员源于我学生时代组建的一个乐队，那时候我换过好多阵容搭配，the Darling Buds也只是其中之一。我从来没有放弃过它的发展，纯粹是因为对表演和音乐发自内心的热爱。后来回过头看，当时的我并没有诚实地表达内心，只是为了写歌而写歌。再然后我就把重点放在该怎么打造现在的乐队上，也花了大量的时间和精力在音乐创作上。”
你们最喜欢在现场演奏哪首歌？
Jamie：“我喜欢"Enough"，爱到无法自拔！”
Jimmy：“我喜欢'Addiction'。”
Sam：“对，'Addiction',那首也是我的心头肉！”
Tristan：“Hmm,'Enough'很有意思，但是我也喜欢弹'Addiction'”
Sam：“它整首歌的鼓点很重”
在录制专辑的创作环节，有没有加入从其他音乐人那里受到过的启发和影响呢？
Jamie：“这个还真不好回答，因为乐队基本上就是把我们脑子里的音乐融合到一起。作为一个作曲人，我曾经也是孩子，也会被'Biffy Clyro'这类的乐队所启发，大概在我十五六岁的时候吧，涌现了很多现象级的唱片。'The Gallows'对我们作品的影响非同小可，当然还有一些更加经典的摇滚乐队，比如'Guns N Roses'– 就算是Sam这样的年轻人也喜欢他们的一些乡村音乐。这个乐队可以说是包罗万象了，如果一定要给这个乐队定个风格流派那就太傻冒了。我们是有生命的，既没有特定的目标，也不想把自己包装打造成谁，只是顺其自然地在发展。这又是一个难题，但是说到这张专辑的音乐效果，我们只专注于一件事，就是变得像你所熟知的老式朋克那样，再加上紧密的鼓点。有时候你可能会发现声音听上去就像是麦克风上套了只袜子，但碰到我们想要强烈表达的地方，你会发现袜子没了，声音直达大脑，冲击心脏。
最后一个问题：你们未来有什么计划？像是EP、专辑、巡演这些？
Jamie：“还得再等等看，现在仍然在观望阶段。首张专辑中我们对于即兴重复段的热爱显而易见，不过真的已经在避免过于频繁地使用了。这点和'While She Sleeps'很像，我们超爱那支乐队，真的相当出色。而那支乐队的基本套路就是重复段、主歌、副歌、过渡段。但是对于我们来说，重复段虽然是乐队的特色，却不能束缚住创作的翅膀。要不要继续保持对重复段的偏爱，是个有意思的问题，毕竟它决定了我们是否要诚实地披露内心。我们想要诠释的是非常私人化的经历，就像是什么造就了我们，让我们作为人类而存活，这些都是值得思考的问题。”
感谢来自Conterfeit的各位，个个都是谦虚踏实的好少年，谢谢他们用宝贵的时间来和我们分享他们的音乐。在英国五月节假日的周末，你可以去 “Slam Dunk”音乐节的Impericon舞台欣赏他们的精彩演出，当然也欢迎届时收看我们专为Counterfeit, Tigress还有FAUX乐队准备舞台直播。
评论(4)